Clemens Leuschner
* 1976 in Göttingen, Germany
Introvertierter Boxenstapel (russische Version) [Introverted Speaker Stack]
2006, sound sculpture
Circa sechzig unterschiedliche Lautsprecherboxen sind auf einer Europalette zu einem Paket zusammen geschnürt und bilden einen geometrisch unexakten Quader. Die Lautsprecher der Boxen sind nach innen gerichtet, so dass sich im Inneren des Boxenstapels ein Klangzentrum bildet, in dem menschliche Stimmen, Gemurmel und Wortfetzen vernehmbar sind.
Approx. sixty different lousdspeakers are tied together and stacked on a europallet to form a roughly geometrical block. The speakers face inwards to form a sound core inside the stack of speakers, from where human voices, muttering and scraps of words can be heard.
* 1976 in Göttingen, Germany
Introvertierter Boxenstapel (russische Version) [Introverted Speaker Stack]
2006, sound sculpture
Circa sechzig unterschiedliche Lautsprecherboxen sind auf einer Europalette zu einem Paket zusammen geschnürt und bilden einen geometrisch unexakten Quader. Die Lautsprecher der Boxen sind nach innen gerichtet, so dass sich im Inneren des Boxenstapels ein Klangzentrum bildet, in dem menschliche Stimmen, Gemurmel und Wortfetzen vernehmbar sind.
Approx. sixty different lousdspeakers are tied together and stacked on a europallet to form a roughly geometrical block. The speakers face inwards to form a sound core inside the stack of speakers, from where human voices, muttering and scraps of words can be heard.